الصفحات أعلى

    أيقونات صفحات التواصل الإجتماعي

التسجيل متاح حالياً للحصول على الإصدار التجريبي للواجهة الجديدة

أعلنت مجموعة هواوي لأعمال المستهلكين عن إطلاق واجهة التشغيل EMUI 9.0 والتي تمثل الترقية الأحدث لهذه الواجهة المستندة إلى نظام أندرويد، وذلك خلال فعاليات معرض ’إيفا برلين 2018‘.
 وتوفر واجهة تشغيل EMUI 9.0، التي تعد من أوائل أنظمة التشغيل المستندة إلى نظام تشغيل ’أندرويد باي‘ Android Pie، تجربة استخدام رفيعة المستوى ومدعومة بواجهة سهلة الاستخدام والكثير من المزايا المتنوعة. ويمكن حالياً التسجيل للحصول على النسخة التجريبية من واجهة تشغيل EMUI 9.0، والتي سيتم تزويدها بالكثير من المزايا الإضافية الأخرى عند إطلاقها مع السلسلة القادمة من هواتف HUAWEI Mate 20
 وتم تصميم واجهة التشغيل الأحدث من هواوي خصيصاً لمنح المستخدم العفوية وسهولة الاستخدام أكثر من أي وقت مضى. فقد قامت هواوي بإعادة تصميم وتوحيد الكثير من إعدادات الواجهة لتقليص عدد الخطوات التي يتعين على المستخدم اتباعها لإنجاز المهام المختلفة. وبشكل عام، تعمل واجهة التشغيل EMUI 9.0 بسرعة تزيد بنسبة 12.9% عن سابقاتها، كما تدعم زيادة سرعة تشغيل التطبيقات على الهواتف الذكية. فعلى سبيل المثال، يمكن لواجهة EMUI 9.0 تشغيل تطبيقي ’انستجرام‘ و’سبوتيفاي‘ على نحو أسرع بنسبة 12% و11% على التوالي.ومن خلال تكاملها مع الأداء الفائق لمعالج ’كيرين 980‘ الذي تم الإعلان عنه مؤخراً، ستوفر واجهة تشغيل EMUI 9.0 تجارب استخدام لا مثيل لها على هواتف HUAWEI Mate 20.
وخلال فعالية إعلامية خاصة، قال الدكتور وانغ تشينغ لو، رئيس قسم هندسة البرمجيات في مجموعة هواوي لأعمال المستهلكين: "يتم تزويد الهواتف الذكية اليوم بمجموعة هائلة من المزايا إلى درجة يمكن أن تسبب الكثير من الارتباك للمستخدمين العاديين، حيث أعرب الكثير منهم عن انزعاجهم من زيادة تعقيد تلك الميزات. وانطلاقاً من ذلك، بدأنا بتطوير نسخة جديدة من واجهة تشغيل EMUI لمساعدة المستخدمين على الحصول على تجارب استخدام عالية الجودة. وتشكل واجهة تشغيل EMUI 9.0 ثمرة التزامنا الراسخ بتصميم تجارب استخدام ممتعة ومنسجمة وسهلة. ومن شأن كل تغيير شهدته واجهة EMUI 9.0- بدءاً من دمج قائمة الإعدادات، إلى تحسين الأداء، وصولاً إلى المزايا الجديدة والمتعلقة بالرفاهية الرقمية والإنتاجية - أن تضمن توفير تجربة استخدام في غاية الروعة والسهولة. من ناحية أخرى، يسهم إطلاق واجهة EMUI 9.0 في تعزيز مكانة هواوي كواحدة من أوائل مصنّعي الهواتف المحمولة الذين يقومون بإطلاق واجهة تشغيل تستند إلى نظام ’أندرويد باي‘، والذي يشكل بحد ذاته دليلاً ساطعاً على علاقتنا الوثيقة مع شركة ’جوجل‘".
وتتيح واجهة تشغيل EMUI 9.0 ميزة GPU Turbo 2.0، والتي تشكل الجيل الثاني من تكنولوجيا هواوي المبتكرة والخاصة بمعالجة الرسوم، بالإضافة إلى أنها تدعم تشغيل المزيد من الألعاب بكفاءة أكبر. وتسهم النسخة الأحدث من هذا الحل في تحسين كفاءة معالجة أعباء العمل الضخمة، ومنح الهواتف الذكية أداءً أفضل عند الحاجة، فضلاً عن خفض استهلاك الطاقة. وإلى جانب تشغيل الألعاب، يساعد هذا الحل على تحسين الكثير من المجالات الأساسية الأخرى والمتعلقة بجودة تجربة الاستخدام، مثل استجابة الشاشة للمس، والاتصال بشبكة الإنترنت، وتفعيل خيار Uninterrupted Gaming Mode الخاص باللعب المتواصل وغير ذلك.
وتم تزويد واجهة تشغيل EMUI 9.0 بميزة رئيسية أخرى وهي HiVision، والتي تتيح لتطبيق الكاميرا القدرة على تمييز المعالم واللوحات الشهيرة، وتزويد المستخدمين بمعلومات عبر استخدام تقنيات الواقع المعزز. ويمكن بكل بساطة توجيه كاميرات الهاتف الذكي إلى أحد المعالم المثيرة للاهتمام، وسيتم تزويد المستخدم بمعلومات تتراوح بين تاريخ هذا المعلم وبعض الحقائق المرتبطة به. كما تم تزويد واجهة EMUI 9.0 بميزة Password Vault الجديدة، والتي تتيح للمستخدمين إمكانية تخزين كلمات المرور المشفرة على نحو آمن باستخدام بصمات الوجوه أو الأصابع والاستفادة من الكثير من الخدمات واستعادة كلمات المرور بكل سهولة عند الحاجة إليها.
وفي حين تم تصميم واجهة تشغيل EMUI 9.0 خصيصاً لمساعدة المستخدمين على الاستمتاع بأنماط حياة غنية ومتوازنة، شكلت الرفاهية الرقمية أيضاً محور تركيز الواجهة الجديدة. فقد تم تزويد واجهة EMUI 9.0 بلوحة تحكم Digital Balance الجديدة، والتي تتعقب مقاييس استخدام الهاتف المحمول، وتتيح للمستخدمين إمكانية تحديد حصص الاستخدام الخاصة بكل تطبيق؛ إلى جانب ميزة Wind Down التي تساعد المستخدمين على الاسترخاء قبل الذهاب إلى النوم.
وبعد إطلاقها بشكل رسمي، ستوفر واجهة التشغيل EMUI 9.0 الدعم لأحدث الهواتف المحمولة التي تقدمها هواوي. وستتاح المزايا الإضافية التي توفرها الواجهة بعد إطلاق السلسلة الجديدة من هواتف HUAWEI Mate 20. وسيتم الكشف عن مزيد من المعلومات خلال موعد لاحق.
وتتوفر واجهة تشغيل EMUI 9.0 في الوقت الراهن بنسختها التجريبية. ويتاح التسجيل حالياً للحصول على هذه النسخة التجريبية أمام مستخدمي أجهزة هواوي في أوروبا. يرجى زيارة الموقع الإلكتروني المحلي الرسمي لتسجيل اهتمامكم.



Registration for the beta of EMUI 9.0 is now open

6 September, 2018, Baghdad, Iraq – At IFA 2018, Huawei Consumer Business Group (CBG) announced EMUI 9.0, the next major update to the Android-based operating system (OS) from Huawei. 

As one of the first Android Pie-based custom systems, EMUI 9.0 offers a premium user experience that is underpinned by an intuitive interface and rich features. The EMUI 9.0 is currently on beta, which is now open for registration. Additional features will be launched together with the upcoming HUAWEI Mate 20 Series. 

The latest Huawei custom OS was designed to feel more natural and streamlined than ever. Huawei has reimagined and consolidated many of the settings to minimize the number of steps a user has to go through to get things done. Overall, EMUI 9.0 performs 12.9 percent faster than its predecessors, and supports faster app launch speeds. For instance, EMUI 9.0 launches Instagram 12 percent faster and Spotify 11 percent faster. Combining the top-class performance of the recently announced Kirin 980, EMUI 9.0 will deliver an unparalleled user experience on the HUAWEI Mate 20 Series.

At an exclusive media event, Dr. Wang Chenglu, President of Software Engineering, Huawei Consumer Business Group, said: “Today’s smartphones are loaded with an abundance of features, to a point where they can be overwhelming to everyday users. Many users have also expressed their frustrations regarding increasingly complicated features. It was against this backdrop we set out to develop a version of EMUI that will help consumers enable a quality life. EMUI 9.0 is born from a commitment to creating an enjoyable, consistent and simple experience. Every change, from consolidating the settings menu, to optimizing the performance,  to including new digital wellbeing and productivity features, is made to ensure EMUI 9.0 delivers a great, user-friendly experience. Furthermore, with the launch of EMUI 9.0, Huawei becomes one of the first handset makers to launch a custom OS that is based on Android Pie, which I think speaks volumes of our close relationship with Google.”

EMUI 9.0 comes with GPU Turbo 2.0, the second generation of Huawei’s innovative graphics processing acceleration technology, which supports even more games and at a greater capacity. The latest iteration of the solution can intelligently optimize intensive workloads and give the devices a performance boost on demand while reducing power consumption. Besides gaming, the solution also improves other areas that are essential to a quality user experience, such as touch screen responsiveness, network connectivity, the Uninterrupted Gaming mode, and more.  


Another major feature coming with EMUI 9.0 is HiVision, which enables the camera app to recognize major landmarks and famous paintings and provide users with information using its augmented reality capability. Simply by pointing their smartphone cameras to an object of interest, users will be provided with information ranging from history to interesting facts. EMUI 9.0 also features a new Password Vault, where users can securely store their encrypted password with face or fingerprint for various services and retrieve easily whenever they need them. 

As EMUI 9.0 was designed to help users lead an enriched and balanced life, digital wellbeing is also a big focus of the new OS. EMUI 9.0 features a new Digital Balance dashboard, which tracks device usage metrics and allows users to set usage quota for each app; and Wind Down, which helps users to relax before heading to bed.

At its official launch, EMUI 9.0 will support the latest Huawei devices. Additional features will be available after HUAWEI Mate 20 Series is launched. More information will be announced at a later date. 

EMUI 9.0 is currently in beta. Registration for the EMUI 9.0 beta is now open to European Huawei device users. Please visit your local Huawei official website to register your interest.

هواوي تطرح واجهة التشغيل EMUI 9.0 المستندة إلى نظام تشغيل أندرويد باي والمصممة خصيصاً للارتقاء بتجارب المستخدمين Huawei Announces EMUI 9.0, an Android Pie-Based Operating System Designed to Enhance Users’ Quality of Life

التسجيل متاح حالياً للحصول على الإصدار التجريبي للواجهة الجديدة

أعلنت مجموعة هواوي لأعمال المستهلكين عن إطلاق واجهة التشغيل EMUI 9.0 والتي تمثل الترقية الأحدث لهذه الواجهة المستندة إلى نظام أندرويد، وذلك خلال فعاليات معرض ’إيفا برلين 2018‘.
 وتوفر واجهة تشغيل EMUI 9.0، التي تعد من أوائل أنظمة التشغيل المستندة إلى نظام تشغيل ’أندرويد باي‘ Android Pie، تجربة استخدام رفيعة المستوى ومدعومة بواجهة سهلة الاستخدام والكثير من المزايا المتنوعة. ويمكن حالياً التسجيل للحصول على النسخة التجريبية من واجهة تشغيل EMUI 9.0، والتي سيتم تزويدها بالكثير من المزايا الإضافية الأخرى عند إطلاقها مع السلسلة القادمة من هواتف HUAWEI Mate 20
 وتم تصميم واجهة التشغيل الأحدث من هواوي خصيصاً لمنح المستخدم العفوية وسهولة الاستخدام أكثر من أي وقت مضى. فقد قامت هواوي بإعادة تصميم وتوحيد الكثير من إعدادات الواجهة لتقليص عدد الخطوات التي يتعين على المستخدم اتباعها لإنجاز المهام المختلفة. وبشكل عام، تعمل واجهة التشغيل EMUI 9.0 بسرعة تزيد بنسبة 12.9% عن سابقاتها، كما تدعم زيادة سرعة تشغيل التطبيقات على الهواتف الذكية. فعلى سبيل المثال، يمكن لواجهة EMUI 9.0 تشغيل تطبيقي ’انستجرام‘ و’سبوتيفاي‘ على نحو أسرع بنسبة 12% و11% على التوالي.ومن خلال تكاملها مع الأداء الفائق لمعالج ’كيرين 980‘ الذي تم الإعلان عنه مؤخراً، ستوفر واجهة تشغيل EMUI 9.0 تجارب استخدام لا مثيل لها على هواتف HUAWEI Mate 20.
وخلال فعالية إعلامية خاصة، قال الدكتور وانغ تشينغ لو، رئيس قسم هندسة البرمجيات في مجموعة هواوي لأعمال المستهلكين: "يتم تزويد الهواتف الذكية اليوم بمجموعة هائلة من المزايا إلى درجة يمكن أن تسبب الكثير من الارتباك للمستخدمين العاديين، حيث أعرب الكثير منهم عن انزعاجهم من زيادة تعقيد تلك الميزات. وانطلاقاً من ذلك، بدأنا بتطوير نسخة جديدة من واجهة تشغيل EMUI لمساعدة المستخدمين على الحصول على تجارب استخدام عالية الجودة. وتشكل واجهة تشغيل EMUI 9.0 ثمرة التزامنا الراسخ بتصميم تجارب استخدام ممتعة ومنسجمة وسهلة. ومن شأن كل تغيير شهدته واجهة EMUI 9.0- بدءاً من دمج قائمة الإعدادات، إلى تحسين الأداء، وصولاً إلى المزايا الجديدة والمتعلقة بالرفاهية الرقمية والإنتاجية - أن تضمن توفير تجربة استخدام في غاية الروعة والسهولة. من ناحية أخرى، يسهم إطلاق واجهة EMUI 9.0 في تعزيز مكانة هواوي كواحدة من أوائل مصنّعي الهواتف المحمولة الذين يقومون بإطلاق واجهة تشغيل تستند إلى نظام ’أندرويد باي‘، والذي يشكل بحد ذاته دليلاً ساطعاً على علاقتنا الوثيقة مع شركة ’جوجل‘".
وتتيح واجهة تشغيل EMUI 9.0 ميزة GPU Turbo 2.0، والتي تشكل الجيل الثاني من تكنولوجيا هواوي المبتكرة والخاصة بمعالجة الرسوم، بالإضافة إلى أنها تدعم تشغيل المزيد من الألعاب بكفاءة أكبر. وتسهم النسخة الأحدث من هذا الحل في تحسين كفاءة معالجة أعباء العمل الضخمة، ومنح الهواتف الذكية أداءً أفضل عند الحاجة، فضلاً عن خفض استهلاك الطاقة. وإلى جانب تشغيل الألعاب، يساعد هذا الحل على تحسين الكثير من المجالات الأساسية الأخرى والمتعلقة بجودة تجربة الاستخدام، مثل استجابة الشاشة للمس، والاتصال بشبكة الإنترنت، وتفعيل خيار Uninterrupted Gaming Mode الخاص باللعب المتواصل وغير ذلك.
وتم تزويد واجهة تشغيل EMUI 9.0 بميزة رئيسية أخرى وهي HiVision، والتي تتيح لتطبيق الكاميرا القدرة على تمييز المعالم واللوحات الشهيرة، وتزويد المستخدمين بمعلومات عبر استخدام تقنيات الواقع المعزز. ويمكن بكل بساطة توجيه كاميرات الهاتف الذكي إلى أحد المعالم المثيرة للاهتمام، وسيتم تزويد المستخدم بمعلومات تتراوح بين تاريخ هذا المعلم وبعض الحقائق المرتبطة به. كما تم تزويد واجهة EMUI 9.0 بميزة Password Vault الجديدة، والتي تتيح للمستخدمين إمكانية تخزين كلمات المرور المشفرة على نحو آمن باستخدام بصمات الوجوه أو الأصابع والاستفادة من الكثير من الخدمات واستعادة كلمات المرور بكل سهولة عند الحاجة إليها.
وفي حين تم تصميم واجهة تشغيل EMUI 9.0 خصيصاً لمساعدة المستخدمين على الاستمتاع بأنماط حياة غنية ومتوازنة، شكلت الرفاهية الرقمية أيضاً محور تركيز الواجهة الجديدة. فقد تم تزويد واجهة EMUI 9.0 بلوحة تحكم Digital Balance الجديدة، والتي تتعقب مقاييس استخدام الهاتف المحمول، وتتيح للمستخدمين إمكانية تحديد حصص الاستخدام الخاصة بكل تطبيق؛ إلى جانب ميزة Wind Down التي تساعد المستخدمين على الاسترخاء قبل الذهاب إلى النوم.
وبعد إطلاقها بشكل رسمي، ستوفر واجهة التشغيل EMUI 9.0 الدعم لأحدث الهواتف المحمولة التي تقدمها هواوي. وستتاح المزايا الإضافية التي توفرها الواجهة بعد إطلاق السلسلة الجديدة من هواتف HUAWEI Mate 20. وسيتم الكشف عن مزيد من المعلومات خلال موعد لاحق.
وتتوفر واجهة تشغيل EMUI 9.0 في الوقت الراهن بنسختها التجريبية. ويتاح التسجيل حالياً للحصول على هذه النسخة التجريبية أمام مستخدمي أجهزة هواوي في أوروبا. يرجى زيارة الموقع الإلكتروني المحلي الرسمي لتسجيل اهتمامكم.



Registration for the beta of EMUI 9.0 is now open

6 September, 2018, Baghdad, Iraq – At IFA 2018, Huawei Consumer Business Group (CBG) announced EMUI 9.0, the next major update to the Android-based operating system (OS) from Huawei. 

As one of the first Android Pie-based custom systems, EMUI 9.0 offers a premium user experience that is underpinned by an intuitive interface and rich features. The EMUI 9.0 is currently on beta, which is now open for registration. Additional features will be launched together with the upcoming HUAWEI Mate 20 Series. 

The latest Huawei custom OS was designed to feel more natural and streamlined than ever. Huawei has reimagined and consolidated many of the settings to minimize the number of steps a user has to go through to get things done. Overall, EMUI 9.0 performs 12.9 percent faster than its predecessors, and supports faster app launch speeds. For instance, EMUI 9.0 launches Instagram 12 percent faster and Spotify 11 percent faster. Combining the top-class performance of the recently announced Kirin 980, EMUI 9.0 will deliver an unparalleled user experience on the HUAWEI Mate 20 Series.

At an exclusive media event, Dr. Wang Chenglu, President of Software Engineering, Huawei Consumer Business Group, said: “Today’s smartphones are loaded with an abundance of features, to a point where they can be overwhelming to everyday users. Many users have also expressed their frustrations regarding increasingly complicated features. It was against this backdrop we set out to develop a version of EMUI that will help consumers enable a quality life. EMUI 9.0 is born from a commitment to creating an enjoyable, consistent and simple experience. Every change, from consolidating the settings menu, to optimizing the performance,  to including new digital wellbeing and productivity features, is made to ensure EMUI 9.0 delivers a great, user-friendly experience. Furthermore, with the launch of EMUI 9.0, Huawei becomes one of the first handset makers to launch a custom OS that is based on Android Pie, which I think speaks volumes of our close relationship with Google.”

EMUI 9.0 comes with GPU Turbo 2.0, the second generation of Huawei’s innovative graphics processing acceleration technology, which supports even more games and at a greater capacity. The latest iteration of the solution can intelligently optimize intensive workloads and give the devices a performance boost on demand while reducing power consumption. Besides gaming, the solution also improves other areas that are essential to a quality user experience, such as touch screen responsiveness, network connectivity, the Uninterrupted Gaming mode, and more.  


Another major feature coming with EMUI 9.0 is HiVision, which enables the camera app to recognize major landmarks and famous paintings and provide users with information using its augmented reality capability. Simply by pointing their smartphone cameras to an object of interest, users will be provided with information ranging from history to interesting facts. EMUI 9.0 also features a new Password Vault, where users can securely store their encrypted password with face or fingerprint for various services and retrieve easily whenever they need them. 

As EMUI 9.0 was designed to help users lead an enriched and balanced life, digital wellbeing is also a big focus of the new OS. EMUI 9.0 features a new Digital Balance dashboard, which tracks device usage metrics and allows users to set usage quota for each app; and Wind Down, which helps users to relax before heading to bed.

At its official launch, EMUI 9.0 will support the latest Huawei devices. Additional features will be available after HUAWEI Mate 20 Series is launched. More information will be announced at a later date. 

EMUI 9.0 is currently in beta. Registration for the EMUI 9.0 beta is now open to European Huawei device users. Please visit your local Huawei official website to register your interest.

ليست هناك تعليقات